昨日の夜はパーティで寝るのが遅かったので朝眠くて、他の皆もいつもより起きてくるのが遅かった。
I was sleepy because of last night’s party, and the other guys also woke up late as me.
ティム(29:オーストラリア人)がパイ包みを皆に作ってくれた、クリーミィでとってもおいしい！！
Tim(29:Austlarian) made pai for everyone! Very criemy, very yummy!!
これを朝食代わりにいただく♪
I ate it instead of morning meal.
他の皆は昼前にスノボにでかけ、ティムは今日だけの仕事にでかけ、ロッジに残った私とデイビッド(24:療養中、えらい子)でロッジの掃除。
Almost guys went to snowboard, Tim went to just one day work, rest of the guys, me and David(24:good boy) did cleaning of our lodge.
そうしてるとチャビ(23:カタロニア人)がロッジに遊びに来て、
Xavi(23:Catalan) came to visit us,
寿司を２個分けてくれたー！！
っていうか、いくらか聞いたら１個1.9ドルもしたらしい、ありえない高さ！！！
そんな高価な物を２個も分け与えてくれるなんて、なんていい人なんだろう（感涙）
He gave me 2 piece of sushi!!
From curiousity, I asked him how much it was, it was 1.9 dollers(NZ) a each!? What expensive!!
What a kind person he is, he gave me such a expensive sushi not a piace but 2 pieces!!
そうしてると今度はジョン(28:アイルランド人)とエイダン(25:同じく)が遊びに来て
John(28:Irish) and Aidan(25:same) came to lodge,
オランダのビールくれた！
They gave me beer of Holland!
デイビッドがタウンへ行きたがってたので、一緒に車でタウンへ行ってネット＆買い物。
David wanted to go town, so we went to town together by my car, then we went to internet cafe and did shopping.
夜はダルマウ(32)とパウ(22)が皆にパスタ作ってくれたー！！
Dalmau(32) and Pau(22) cooked pasta as dinner for everyone!!
こんな感じで本日は食に恵まれた日でしたＮＺ２４５日目終わり。
Like this, today was a nice day for meal.
245 days in Newzealand finished.
